



{"id":75,"date":"2019-07-23T09:52:48","date_gmt":"2019-07-23T06:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/livresq.com\/?page_id=75"},"modified":"2024-04-03T13:11:20","modified_gmt":"2024-04-03T10:11:20","slug":"verbraucherinformationen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/livresq.com\/de\/consumer-info\/","title":{"rendered":"Verbraucher-Infos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"75\" class=\"elementor elementor-75\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3140b2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3140b2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e93ee8\" data-id=\"3e93ee8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9479eb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9479eb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 style=\"margin: 0px;font-family: Roboto, sans-serif;line-height: 1;font-size: 32px;white-space: normal;padding: 0px\"><span style=\"font-weight: bolder\">Bedingungen und Konditionen<\/span><\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b71eda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b71eda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header><h1 style=\"font-size: 48px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">\u00a0\u00a0<\/h1><p style=\"font-size: medium;\">Willkommen bei der\u00a0<a href=\"https:\/\/livresq.com\/\">https:\/\/livresq.com<\/a>\u00a0Website. Bitte lesen Sie sorgf\u00e4ltig die Bedingungen und Konditionen f\u00fcr die Nutzung dieser Website unten dargestellt. Ihr Zugriff auf \/ besuchen Sie diese Website unterliegt den Bedingungen und Konditionen f\u00fcr die Nutzung impliziert Ihre ausdr\u00fcckliche Annahme von ihnen und stellt die gesamte Vereinbarung (Vertrag) zwischen den Parteien.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Ascendia S.A., als Autor\/Eigent\u00fcmer\/Verwalter der Website\u00a0<a href=\"https:\/\/livresq.com\/\">https:\/\/livresq.com<\/a>Wenn Sie mit den vorgenommenen \u00c4nderungen nicht einverstanden sind, k\u00f6nnen Sie die Beendigung des Gesch\u00e4ftsvertrages und die L\u00f6schung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten aus unseren Datenbanken verlangen.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Wenn Sie sich f\u00fcr den kostenlosen Zugang zu unseren Diensten registrieren, gilt diese Vereinbarung auch f\u00fcr diesen kostenlosen Zugang.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Indem Sie diese Vereinbarung akzeptieren, sei es durch Anklicken eines K\u00e4stchens, das Ihre Akzeptanz anzeigt, sei es durch Ausf\u00fcllen eines Formulars, auf das in dieser Vereinbarung Bezug genommen wird, erkl\u00e4ren Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden. Falls Sie diese Vereinbarung im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person abgeschlossen haben, best\u00e4tigen Sie, dass Sie befugt sind, dieses Unternehmen und seine Tochtergesellschaften an diese Bedingungen zu binden; in diesem Fall beziehen sich die Begriffe \"Sie\" oder \"Ihr\" auf dieses Unternehmen und seine Tochtergesellschaften. Wenn Sie nicht \u00fcber eine solche Befugnis verf\u00fcgen oder wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, d\u00fcrfen Sie diese Vereinbarung nicht akzeptieren und die LIVRESQ-Dienste nicht nutzen.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Sie d\u00fcrfen nicht auf die LIVRESQ-Dienste zugreifen, wenn Sie unser direkter Konkurrent sind, es sei denn, Sie haben unsere vorherige schriftliche Zustimmung. Dar\u00fcber hinaus ist es nicht m\u00f6glich, auf die LIVRESQ-Dienste zuzugreifen, um deren Verf\u00fcgbarkeit, Leistung oder Funktionalit\u00e4t zu \u00fcberwachen oder zu anderen Zwecken der vergleichenden oder wettbewerbsorientierten Bewertung.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Diese Vereinbarung wurde zuletzt am 02. August 2019 aktualisiert. Sie tritt zwischen Ihnen und uns ab dem Datum der Annahme dieser Vereinbarung in Kraft.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">DEFINITIONEN UND BEGRIFFE<\/h2><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">LIVRESQ Suite<\/span>\u00a0- ist eine eingetragene Marke von S.C. Ascendia S.A., einer juristischen Person rum\u00e4nischer Staatsangeh\u00f6rigkeit, mit Sitz in Bukarest, Str. Eufrosin Potec\u0103 Nr. 40, Sektor 2, mit der Bestellnummer im Handelsregister J40 \/ 6604 \/ 30.03.2007 und der eindeutigen Steuernummer RO21482859.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Verk\u00e4ufer<\/span>\u00a0- S.C. Ascendia S.A., juristische Person rum\u00e4nischer Staatsangeh\u00f6rigkeit, mit Sitz in Bukarest, Str. Eufrosin Potec\u0103 Nr. 40, Sektor 2, mit Ordnungsnummer im Handelsregister J40 \/ 6604 \/ 30.03.2007 und eindeutiger Steuernummer RO21482859<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">K\u00e4ufer<\/span>\u00a0- jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die ein Konto auf der Website einrichtet und eine Bestellung aufgibt.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Benutzer<\/span>\u00a0- jede auf der Website registrierte nat\u00fcrliche Person, die durch die Erstellung des Kontos ihr Einverst\u00e4ndnis mit den spezifischen Klauseln der Website im Abschnitt Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen gegeben hat.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Konto<\/span>\u00a0- der Bereich der Website, der aus einer E-Mail-Adresse und einem Passwort besteht, der es dem Nutzer erm\u00f6glicht, eine Bestellung aufzugeben und der Informationen \u00fcber den Nutzer\/K\u00e4ufer enth\u00e4lt. Der Nutzer ist daf\u00fcr verantwortlich und stellt sicher, dass alle bei der Erstellung des Kontos eingegebenen Informationen richtig, vollst\u00e4ndig und aktuell sind.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Website<\/span>\u00a0- die Online-Anwendung, die unter der Webadresse https:\/\/editor.livresq.com\/ und ihren Unterdom\u00e4nen gehostet wird.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Dienstleistungen<\/span>\u00a0- alle auf der LIVRESQ-Plattform verf\u00fcgbaren Funktionen und Anwendungen zur Erstellung, Ver\u00f6ffentlichung, Bearbeitung, Beratung und Verwaltung digitaler interaktiver Online-Dokumente.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Inhalt<\/span>\u00a0- die von Ihnen hinzugef\u00fcgten digitalen Inhalte (Bilder, Videos, Texte usw.) oder die von Ihnen im Rahmen der erworbenen Dienste erstellten Inhalte oder die von Ihnen oder f\u00fcr Sie im Rahmen der erworbenen Dienste gesammelten und verarbeiteten Inhalte.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">1. KOSTENLOSES PROBLEM<\/h2><p style=\"font-size: medium;\">Wenn Sie sich auf unserer Website f\u00fcr eine kostenlose Testversion anmelden, stehen Ihnen ein oder mehrere Dienste bis zum fr\u00fcheren der folgenden Zeitpunkte kostenlos zur Verf\u00fcgung: (a) bis zum Ende des kostenlosen Testzeitraums, f\u00fcr den Sie sich zur Nutzung des Dienstes registriert haben, oder (b) bis zum Datum des Beginns eines von Ihnen f\u00fcr diese Dienste erworbenen Dienstes.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Alle Inhalte, die Sie w\u00e4hrend des kostenlosen Testzeitraums auf Ihrer Website ver\u00f6ffentlichen, sowie alle Anpassungen, die von Ihnen oder f\u00fcr Sie an den Diensten vorgenommen wurden, k\u00f6nnen dauerhaft verloren gehen, es sei denn, Sie erwerben vor Ablauf des Testzeitraums ein Abonnement f\u00fcr dieselben Dienste, die von dem Testzeitraum abgedeckt werden, oder Sie kaufen ein Upgrade oder exportieren diese Inhalte.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">W\u00e4hrend der kostenlosen Nutzung werden die Dienste \"wie sie sind\" ohne jegliche Garantie zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">2. RECHTE UND PFLICHTEN DES VERK\u00c4UFERS<\/h2><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.1.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer hat das Recht, den Inhalt der Website und die Seite der \"Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\" ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.2.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer hat das Recht, ein Konto zu sperren, wenn die Bestimmungen dieses Dokuments durch dessen Nutzung verletzt werden.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.3.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer stellt die von Ihnen bestellten Dienstleistungen und Inhalte in \u00dcbereinstimmung mit diesem Vertrag und den geltenden Bestellformularen zur Verf\u00fcgung. Der Verk\u00e4ufer garantiert nicht, dass die Website ohne Unterbrechung funktioniert oder dass die Server, die den Zugang zu ihr erm\u00f6glichen, funktionieren und\/oder die Websites Dritter, auf die die Hypertext-Links verweisen, keine Viren enthalten.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.4.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer bietet Standard-Support f\u00fcr erworbene Dienste ohne zus\u00e4tzliche Kosten und\/oder erweiterten Support, falls erworben.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.5.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer bem\u00fcht sich nach besten Kr\u00e4ften, den Support w\u00e4hrend der normalen Arbeitszeiten (Montag bis Freitag von 10-18 Uhr, au\u00dfer an Feiertagen) zu leisten. Der Verk\u00e4ufer kann sich nicht verpflichten, in unvorhergesehenen Situationen, auf die er keinen Einfluss hat, wie z. B. Naturkatastrophen, Gesetzes\u00e4nderungen, Unruhen, Terroranschl\u00e4ge, Streiks, Probleme mit dem Internetdienstanbieter oder Computerangriffe, Support zu leisten.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.6.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer wird administrative, physische und technische Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrit\u00e4t Ihrer Inhalte zu sch\u00fctzen, wie in der Dokumentation beschrieben. Diese Schutzma\u00dfnahmen umfassen unter anderem Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung des Zugriffs, der Nutzung, der \u00c4nderung oder der Offenlegung von Inhalten durch unsere Mitarbeiter, au\u00dfer (a) zur Erbringung der erworbenen Dienstleistungen und zur Verhinderung oder Behebung von technischen oder Dienstleistungsproblemen, (b) aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder (c) infolge Ihrer ausdr\u00fccklichen schriftlichen Genehmigung.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">2.7.<\/span>\u00a0Der Verk\u00e4ufer hat das Recht, Vorschl\u00e4ge, Anfragen, Empfehlungen, Korrekturen oder andere R\u00fcckmeldungen der Nutzer bez\u00fcglich des Betriebs der Dienste zu verwenden und in die angebotenen Dienste aufzunehmen.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">3. RECHTE UND PFLICHTEN DER NUTZER<\/h2><div><p>Sofern nicht ausdr\u00fccklich durch geltendes Recht gestattet, d\u00fcrfen Kunden\/Nutzer den Quellcode von LIVRESQ oder einer seiner Komponenten nicht dekompilieren, disassemblieren, zur\u00fcckentwickeln oder anderweitig versuchen, ihn abzuleiten.\u00a0<\/p><p>Au\u00dfer in dem Ma\u00dfe, in dem es das geltende Recht ausdr\u00fccklich zul\u00e4sst, darf der Kunde\/Nutzer LIVRESQ nicht verwenden, um die zugrundeliegenden Komponenten der Modelle, Algorithmen und Systeme der Dienste abzuleiten (oder dies zu versuchen) oder um (direkt oder indirekt) einen anderen Dienst oder ein Produkt oder einen Dienst zu schaffen, zu trainieren oder zu verbessern, der mit LIVRESQ oder ASCENDIA S.A. im Wettbewerb steht.<\/p><p>Der Kunde\/Nutzer darf keine Hinweise auf Urheberrechte, Marken oder andere geistige Eigentumsrechte entfernen (oder dies versuchen), die in oder auf LIVRESQ-Verm\u00f6genswerten oder ausdr\u00fccklich damit erstellten Materialien enthalten sind. Der Kunde\/Nutzer darf kein digitales Wasserzeichen entfernen (oder versuchen zu entfernen), das in einem Material gem\u00e4\u00df seinem Abonnement erscheint. Dar\u00fcber hinaus d\u00fcrfen Kunden\/Nutzer die von Ascendia verwendete Technologie zur Verwaltung digitaler Rechte weder umgehen noch umgehen (oder versuchen, sie zu umgehen).<\/p><p>Kunden\/Nutzer d\u00fcrfen sich nicht an Mitarbeiter des Verk\u00e4ufers wenden, um LIVRESQ, seine Komponenten oder Exporte zu ver\u00e4ndern.\u00a0\u00a0<\/p><p>Der Nutzer ist daf\u00fcr verantwortlich, die Art der erworbenen Lizenz auf seine Bed\u00fcrfnisse und sein Profil abzustimmen. So kann beispielsweise eine akademische oder freiberufliche Lizenz rechtlich nicht von einem Unternehmen genutzt werden - andere \u00e4hnliche Abweichungen sind nicht zul\u00e4ssig. Falls derartige Situationen der Unvereinbarkeit zwischen der Art der erworbenen Lizenz und der Art der Nutzung festgestellt werden, kann der Verk\u00e4ufer nach eigenem Ermessen das betreffende Konto l\u00f6schen, mit oder ohne Benachrichtigung des Beg\u00fcnstigten, sowie alle von diesem f\u00fcr notwendig erachteten Ma\u00dfnahmen ergreifen, um den von ASCENDIA S.A. verursachten Schaden zu beheben.<\/p><\/div><\/header><header><div><p>F\u00fcr den Zugang zu LIVRESQ ist ein Benutzerkonto erforderlich, das nur von den autorisierten Personen, die sich auf LIVRESQ registriert haben, genutzt werden kann. Jeder Benutzer w\u00e4hlt ein eindeutiges, nicht \u00fcbertragbares Passwort. Benutzerkonten d\u00fcrfen nicht \"geteilt\" oder von mehreren Personen genutzt werden. Im Falle eines Versto\u00dfes gegen diese Einschr\u00e4nkung kann ASCENDIA S.A. (Verk\u00e4ufer) nach eigenem Ermessen diesen Vertrag k\u00fcndigen oder den Kunden\/Nutzer zur Zahlung der f\u00e4lligen Abonnementgeb\u00fchren auffordern.<\/p><\/div><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.1.<\/span>\u00a0Die Dienste unterliegen den Nutzungsbeschr\u00e4nkungen, die sich aus den Rechten ergeben, die durch die Art des realisierten Kontos und die erworbenen Dienste gew\u00e4hrt werden.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.2.<\/span>\u00a0Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Erstellung des Kontos keine falschen Angaben zu machen. Das Login\/Passwort eines Nutzers kann nicht \u00fcbertragen oder mit anderen Personen geteilt werden.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.3.<\/span>\u00a0Wenn Sie das vertraglich festgelegte Nutzungslimit \u00fcberschreiten, werden wir gemeinsam mit Ihnen versuchen, Ihre Nutzung so zu optimieren, dass Sie sich innerhalb der vertraglich festgelegten Grenzen bewegen. \u00ce Falls Sie ein bestehendes vertragliches Nutzungslimit nicht einhalten k\u00f6nnen oder wollen, haben Sie die M\u00f6glichkeit, zus\u00e4tzliche Leistungen zu erwerben, um Ihren Bedarf zu decken, soweit dies aufgrund der Ausstattung und der technischen Merkmale unserer Website erforderlich ist.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.4.<\/span>\u00a0Der Nutzer ist f\u00fcr die Einhaltung dieser Vereinbarung, f\u00fcr die Richtigkeit, Qualit\u00e4t und Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Inhalte sowie f\u00fcr die Mittel, mit denen er die Inhalte erworben hat, verantwortlich.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.5.<\/span>\u00a0Der Nutzer wird angemessene wirtschaftliche Anstrengungen unternehmen, um den unbefugten Zugriff oder die unbefugte Nutzung von Diensten und Inhalten zu verhindern, und uns unverz\u00fcglich \u00fcber derartige Probleme informieren.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.6.<\/span>\u00a0Der Nutzer tr\u00e4gt die volle Verantwortung daf\u00fcr, dass die Nutzung der Dienste und die Erstellung von Inhalten nur in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften erfolgt. Der Nutzer tr\u00e4gt die volle Verantwortung daf\u00fcr, dass die Urheberrechte an den auf der Website ver\u00f6ffentlichten Materialien beachtet werden.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">3.7.<\/span>\u00a0Dem Nutzer ist es vollst\u00e4ndig untersagt:<\/p><ul style=\"font-size: medium; list-style-type: lower-alpha;\"><li>einen Dienst oder ein Produkt, das einen LIVRESQ-Dienst enth\u00e4lt, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu lizenzieren, zu vertreiben oder zu vermieten<\/li><li>einen LIVRESQ-Dienst zu nutzen, um Material zu speichern oder zu \u00fcbermitteln, das die Rechte Dritter verletzt, verleumderisch, illegal oder kriminell ist, um Material zu speichern oder zu \u00fcbermitteln, das die Datenschutzrechte Dritter verletzt<\/li><li>einen Dienst zu nutzen, um b\u00f6sartigen Code zu speichern oder zu \u00fcbertragen<\/li><li>die Integrit\u00e4t oder Leistung eines Dienstes oder der darin enthaltenen Daten eines Dritten beeintr\u00e4chtigt oder unterbricht<\/li><li>den Versuch, sich unbefugten Zugang zu einem Dienst oder Inhalt oder zu ihren jeweiligen Systemen oder Netzen zu verschaffen<\/li><li>einen Dienst oder eine Funktion, ein Merkmal oder eine Benutzeroberfl\u00e4che des Dienstes zu kopieren<\/li><li>Inhalte zu vervielf\u00e4ltigen, es sei denn, dies ist in diesem Dokument oder im Bestellformular oder in einer schriftlichen Vereinbarung mit dem Urheberrechtsinhaber erlaubt<\/li><li>Zugang zu allen Diensten oder Inhalten, um ein konkurrenzf\u00e4higes Produkt oder eine konkurrenzf\u00e4hige Dienstleistung zu entwickeln.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>Ascendia S.A. (Verk\u00e4ufer) beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Konto eines Kunden\/Nutzers sofort und ohne Vorwarnung zu k\u00fcndigen, wenn der Kunde gegen die oben genannten Bedingungen verst\u00f6\u00dft. Wenn Ascendia S.A. (Verk\u00e4ufer) nach eigenem Ermessen feststellt, dass der Kunde\/Nutzer seine Zugriffsrechte auf LIVRESQ oder seine Komponenten missbraucht hat, wird die K\u00fcndigung ohne Vorwarnung sofort in Kraft treten. Ascendia wird sich nach M\u00f6glichkeit bem\u00fchen, Sie im Voraus zu kontaktieren, um Sie \u00fcber solche Ma\u00dfnahmen zu informieren und dem Kunden\/Nutzer nach M\u00f6glichkeit eine angemessene Gelegenheit zur Abhilfe zu geben.<\/div><div>\u00a0<\/div><h2>\u00a0<\/h2><h2>4. STORNIERUNGSBEDINGUNGEN F\u00dcR SOFTWARE-ABONNEMENTS<\/h2><p><strong>4.1 K\u00fcndigungsfrist: <\/strong>Verbraucher haben das Recht, ihr Software-Abonnement innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf oder der Aktivierung zu widerrufen, ohne einen Grund f\u00fcr den Widerruf angeben zu m\u00fcssen.<\/p><p><strong>4.2 K\u00fcndigungserkl\u00e4rung: <\/strong>Um sein Widerrufsrecht auszu\u00fcben, muss der Verbraucher Ascendia durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung (z. B. per Post, Fax oder E-Mail) \u00fcber seinen Entschluss, das Abonnement zu k\u00fcndigen, informieren.<\/p><p><strong>4.3 Auswirkungen der Annullierung: <\/strong>Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind alle Zahlungen, die Sie vom Verbraucher erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, eingegangen ist.<\/p><p><strong>4.4 Dienstleistungen, die w\u00e4hrend der Widerrufsfrist beginnen: <\/strong>Wenn die Dienstleistung w\u00e4hrend der Widerrufsfrist auf ausdr\u00fccklichen Wunsch des Verbrauchers begonnen hat, zahlt er einen anteiligen Betrag f\u00fcr die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs in Anspruch genommenen Dienstleistungen.<\/p><p><strong>4.5 Methoden der Erstattung: <\/strong>F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das der Verbraucher bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt hat, und es fallen f\u00fcr den Verbraucher keinerlei Geb\u00fchren an.<\/p><p><strong>4.6 Ausnahmen von der Stornierung: <\/strong>Das Widerrufsrecht gilt nicht f\u00fcr die Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Datentr\u00e4ger geliefert werden, wenn mit der Ausf\u00fchrung der Leistung mit ausdr\u00fccklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers und seiner Kenntnisnahme, dass er sein Widerrufsrecht verliert, begonnen wurde.<\/p><p><strong>4.7 \u00c4nderungen der Widerrufsbelehrung: <\/strong>Ascendia beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Stornierungsbedingungen zu \u00e4ndern, wobei alle \u00c4nderungen deutlich und rechtzeitig bekannt gegeben werden.<\/p><h2>5. STORNIERUNGSBEDINGUNGEN F\u00dcR KURSE<\/h2><p><strong>5.1 K\u00fcndigungsmitteilung: <\/strong>Lernende, die ihre Teilnahme an einem Kurs stornieren m\u00f6chten, m\u00fcssen dies der Organisation per E-Mail oder schriftlich mitteilen. Stornierungen m\u00fcssen mindestens 7 Tage vor Kursbeginn mitgeteilt werden.<\/p><p><strong>5.2 R\u00fcckerstattung der Kursgeb\u00fchr: <\/strong>Bei Stornierungen, die mehr als 7 Tage vor Kursbeginn erfolgen, wird der volle Betrag zur\u00fcckerstattet. Bei Stornierungen zwischen 7 und 3 Tagen vor Kursbeginn wird eine Stornogeb\u00fchr von 50% erhoben oder der Kurs wird auf einen anderen Termin verschoben. Bei Stornierungen, die weniger als 3 Tage vor Kursbeginn erfolgen, wird keine R\u00fcckerstattung gew\u00e4hrt.<\/p><p><strong>5.3 \u00dcbertragung der Einschreibung: <\/strong>Lernende k\u00f6nnen beantragen, dass ihre Anmeldung auf einen anderen verf\u00fcgbaren Kurs \u00fcbertragen wird, sofern sie die Organisation mindestens 7 Tage vor dem urspr\u00fcnglichen Kursdatum dar\u00fcber informieren. Es k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren anfallen, wenn der Kurs, auf den Sie umbuchen m\u00f6chten, eine h\u00f6here Geb\u00fchr hat.<\/p><p><strong>5.4 Absage des Kurses durch den Organisator: <\/strong>Wenn der Veranstalter einen Kurs aufgrund h\u00f6herer Gewalt oder anderer unvorhersehbarer Umst\u00e4nde absagen muss, werden die angemeldeten Teilnehmer unverz\u00fcglich benachrichtigt und erhalten die M\u00f6glichkeit, ihre Anmeldung auf einen anderen Kurs zu \u00fcbertragen oder eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung zu erhalten.<\/p><p><strong>5.5 Nicht-Erscheinen-Politik: <\/strong>Lernende, die den Kurs nicht besuchen und die Organisation nicht im Voraus gem\u00e4\u00df den oben genannten Bedingungen benachrichtigen, erhalten keine R\u00fcckerstattung.<\/p><p><strong>5.6 \u00c4nderungen der Widerrufsbelehrung: <\/strong>Ascendia beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Stornierungsbedingungen zu \u00e4ndern. Alle \u00c4nderungen werden den registrierten Lernenden mitgeteilt.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">6. COOKIE-POLITIK<\/h2><h3 style=\"margin-top: 32px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">Was ist eine Cookie-Datei?<\/h3><p style=\"font-size: medium;\">Eine Cookie-Datei ist eine kleine Textdatei, die von Ihrem Webbrowser auf der Festplatte Ihres Endger\u00e4ts (z. B. Computer, Laptop oder Smartphone) gespeichert und\/oder gelesen wird, je nachdem, welche Websites Sie besuchen. Cookies machen Ihre Interaktion mit Websites auch sicherer und schneller, da sie sich Ihre Pr\u00e4ferenzen (z. B. Authentifizierung, Sprache) merken k\u00f6nnen, indem sie die in ihnen enthaltenen Informationen an die urspr\u00fcngliche Website (Erstanbieter-Cookie) oder an eine andere Website, zu der sie geh\u00f6ren (Drittanbieter-Cookie), zur\u00fccksenden, wenn Sie die betreffende Website mit demselben Endger\u00e4t erneut besuchen.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Der Cookie wird durch eine Anfrage eines Web-Servers eines Browsers (z. B. Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox) installiert und ist v\u00f6llig \"passiv\" (enth\u00e4lt keine Software, Viren oder Spyware und kann nicht auf die Informationen auf der Festplatte des Benutzers zugreifen). Ein Cookie besteht aus 2 Teilen: dem Namen und dem Inhalt oder Wert des Cookies. Au\u00dferdem ist die Lebensdauer des Cookies festgelegt; technisch gesehen kann nur der Webserver, der das Cookie gesendet hat, erneut darauf zugreifen, wenn ein Nutzer auf die mit dem jeweiligen Webserver verbundene Website zur\u00fcckkehrt. Cookies selbst erfordern keine pers\u00f6nlichen Informationen, um verwendet werden zu k\u00f6nnen, und identifizieren in den meisten F\u00e4llen die Internetnutzer nicht pers\u00f6nlich.<\/p><h3 style=\"margin-top: 32px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">Welche Cookies werden von LIVRESQ verwendet?<\/h3><p style=\"font-size: medium;\">Auf der Livresq-Website werden keine eigenen Cookies von Ascendia verwendet, sondern Cookies von Dritten. Sie dienen der Analyse des Verkehrs und der Leistung der vom Besucher \u00fcberwachten und aufgerufenen Website und generieren keine pers\u00f6nlichen Daten f\u00fcr Ascendia.<\/p><p style=\"font-size: medium;\">Wenn Sie eine Webseite besuchen, die eingebettete Inhalte von anderen Websites wie z. B. Facebook oder YouTube enth\u00e4lt, erhalten Sie Cookies von diesen Websites. Wir haben keine Kontrolle \u00fcber diese Cookies, daher empfehlen wir Ihnen, sich auf den Websites Dritter zu informieren.<\/p><h3 style=\"margin-top: 32px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">Wie kann ich Cookies abstellen?<\/h3><p style=\"font-size: medium;\">Wenn Sie ein Cookie deaktivieren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie weiterhin auf dieser Website surfen; einige Funktionen k\u00f6nnen jedoch deaktiviert sein. Die meisten Browser aktivieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen entscheiden, ob und unter welchen Bedingungen Cookies auf Ihren Computer zugreifen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers \u00e4ndern. Diese Einstellungen finden Sie normalerweise im Men\u00fc \"Optionen\" oder \"Einstellungen\" Ihres Browsers. Bitte beachten Sie: Wenn Sie keine \u00c4nderungen vornehmen, bedeutet dies, dass Sie die urspr\u00fcngliche Konfiguration des Browsers und die Aktivit\u00e4t von Cookies akzeptieren. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, \u00e4ndern Sie bitte die Einstellungen Ihres Browsers und beschr\u00e4nken oder deaktivieren Sie die Cookies.<\/p><h3 style=\"margin-top: 32px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">Gesetzgebung<\/h3><p style=\"font-size: medium;\">Die Verwendung von Cookies und die Verpflichtungen der Anbieter sind sowohl in der nationalen Gesetzgebung (Gesetz Nr. 129\/2018 zur \u00c4nderung und Erg\u00e4nzung des Gesetzes Nr. 102\/2005 \u00fcber die Einrichtung, Organisation und Funktionsweise der nationalen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zur Aufhebung des Gesetzes Nr. 677\/2001 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr) sowie in der europ\u00e4ischen Gesetzgebung (Richtlinie 2002\/58 \/ EG \u00fcber die Vertraulichkeit und die elektronische Kommunikation, ge\u00e4ndert und erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2009\/136 \/ EG). F\u00fcr weitere Informationen konsultieren Sie bitte das folgende Dokument und die folgende \u00f6ffentliche Informationsquelle: Allgemeine Verordnung zum Datenschutz Nr. 679\/2016 (\"<a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/RO\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=en\">GDPR<\/a>\")<\/p><h3 style=\"margin-top: 32px; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">Kontakt<\/h3><p style=\"font-size: medium;\">Wir danken Ihnen f\u00fcr Ihr Vertrauen in unsere Cookie-Politik und daf\u00fcr, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unsere Mitteilung \u00fcber die Verwendung von Cookies auf unseren Websites zu lesen. Sollten Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen, die Sie oben nicht finden, k\u00f6nnen Sie uns unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: <a href=\"mailto:contact@livresq.com\">contact@livresq.com<\/a><\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">7. VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/h2><p style=\"font-size: medium;\">Wir achten sehr auf den Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re und ergreifen die am besten geeigneten Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten. F\u00fcr weitere Einzelheiten folgen Sie bitte der\u00a0<a href=\"https:\/\/livresq.com\/en\/gdpr\/\">Datenschutzbestimmungen<\/a>\u00a0\u00fcber die Verarbeitung der auf der Website livresq.com enthaltenen personenbezogenen Daten.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">8. Gro\u00dfe Kraft<\/h2><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">8.1.<\/span> Keine der Parteien haftet f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen, wenn diese Nichterf\u00fcllung ganz oder teilweise auf ein Ereignis h\u00f6herer Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. H\u00f6here Gewalt ist ein unvorhersehbares Ereignis, das sich der Kontrolle der Parteien entzieht und das nicht vermieden werden kann.<\/p><p style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: bold;\">8.2.<\/span>\u00a0Wenn das betreffende Ereignis nicht innerhalb von 15 (f\u00fcnfzehn) Tagen nach seinem Auftreten aufh\u00f6rt, hat jede Partei das Recht, der anderen Partei die vollst\u00e4ndige Beendigung des Vertrags mitzuteilen, ohne dass eine der Parteien die andere auf Schadensersatz in Anspruch nehmen kann.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">9. ANWENDBARES RECHT - GERICHTSBARKEIT<\/h2><p style=\"font-size: medium;\">Alle Streitigkeiten zwischen Ascendia S.A. und den Kunden \/ K\u00e4ufern werden g\u00fctlich beigelegt oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, werden die Streitigkeiten von den zust\u00e4ndigen rum\u00e4nischen Gerichten in Bukarest entschieden.<\/p><h2 style=\"margin-top: 64px; text-transform: uppercase; color: #000000; font-family: Roboto, sans-serif;\">10. KONTAKTINFORMATIONEN<\/h2><p style=\"font-size: medium;\">Wenn Sie Fragen zu den allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website haben, k\u00f6nnen Sie diese per E-Mail an <a href=\"mailto:contact@livresq.com\">contact@livresq.com<\/a>.<\/p><\/header>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions \u00a0\u00a0 Welcome to the\u00a0https:\/\/livresq.com\u00a0website. Please read carefully the terms and conditions of use of this website presented below. Your access to \/ visit this website is subject to the terms and conditions of use implies your explicit acceptance of them and represents the entire agreement (contract) between the parties. Ascendia S.A., as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consumer Info - LIVRESQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/livresq.com\/de\/verbraucherinformationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consumer Info - LIVRESQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions \u00a0\u00a0 Welcome to the\u00a0https:\/\/livresq.com\u00a0website. Please read carefully the terms and conditions of use of this website presented below. Your access to \/ visit this website is subject to the terms and conditions of use implies your explicit acceptance of them and represents the entire agreement (contract) between the parties. Ascendia S.A., as [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/livresq.com\/de\/verbraucherinformationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LIVRESQ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T10:11:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/\",\"url\":\"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/\",\"name\":\"Consumer Info - LIVRESQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-23T06:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T10:11:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/livresq.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consumer Info\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/\",\"name\":\"LIVRESQ\",\"description\":\"eLearning Authoring Tool\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#organization\",\"name\":\"LIVRESQ - Authoring Tool\",\"url\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/livresq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Logo.png?fit=1054%2C575&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/livresq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Logo.png?fit=1054%2C575&ssl=1\",\"width\":1054,\"height\":575,\"caption\":\"LIVRESQ - Authoring Tool\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/livresq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verbraucherinformationen - LIVRESQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/livresq.com\/de\/verbraucherinformationen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Consumer Info - LIVRESQ","og_description":"Terms and Conditions \u00a0\u00a0 Welcome to the\u00a0https:\/\/livresq.com\u00a0website. Please read carefully the terms and conditions of use of this website presented below. Your access to \/ visit this website is subject to the terms and conditions of use implies your explicit acceptance of them and represents the entire agreement (contract) between the parties. Ascendia S.A., as [&hellip;]","og_url":"https:\/\/livresq.com\/de\/verbraucherinformationen\/","og_site_name":"LIVRESQ","article_modified_time":"2024-04-03T10:11:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/","url":"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/","name":"Verbraucherinformationen - LIVRESQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-07-23T06:52:48+00:00","dateModified":"2024-04-03T10:11:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/livresq.com\/consumer-info\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/livresq.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consumer Info"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/livresq.com\/en\/","name":"LIVRESQ","description":"eLearning-Authoring-Werkzeug","publisher":{"@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/livresq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#organization","name":"LIVRESQ - Autorentool","url":"https:\/\/livresq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/livresq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Logo.png?fit=1054%2C575&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/livresq.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Logo.png?fit=1054%2C575&ssl=1","width":1054,"height":575,"caption":"LIVRESQ - Authoring Tool"},"image":{"@id":"https:\/\/livresq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298987,"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions\/298987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livresq.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}